How to deal with miscellaneous issues.

Activate “Overscan” in Rock Band 3.
To do this, go to:
Menu > Options > System Settings > Overscan

    This is a known issue with RPCS3. Restart it and it will should work.